1
00:00:03,440 --> 00:00:08,000
- Mai încet decât luna, Doamne, ce grabă
-Îmi pare rău, Ahmet.

2
00:00:08,000 --> 00:00:11,920
Va merge la zi sau se grăbește.

3
00:00:11,920 --> 00:00:15,920
El spune să aibă mai întâi un coș, lasă-mă să mă distrez.

4
00:00:15,920 --> 00:00:18,080
Spune, lasă-mă să dau la fundul murmurării.

5
00:00:18,080 --> 00:00:21,680
O să vă lovesc de fund, doamnă Nermin, așteptați, dumneavoastră.

6
00:00:21,680 --> 00:00:24,080
-Voi veni în ziua aceea.
-Nu vei veni.

7
00:00:24,080 --> 00:00:26,320
-Voi avea un astfel de viitor.
-Nu vei veni asa.

8
00:00:26,320 --> 00:00:28,080
Voi veni în așa fel încât să vezi

9
00:00:28,080 --> 00:00:31,840
Ajunge. nu voi veni. L-ai transformat într-o baie pentru femei.

10
00:00:31,840 --> 00:00:32,960
Merg.

11
00:00:32,960 --> 00:00:34,720
-Hasan Effendi.
-Domnule?

12
00:00:34,720 --> 00:00:39,920
Ce vom spune dacă sună Lady Neriman? Unde
spunem ca a mers? Cu cine să spunem?

13
00:00:39,920 --> 00:00:42,240
Dacă aveți un mesaj, să-l transmitem.

14
00:00:42,240 --> 00:00:45,440
Niciun mesaj. Mi-am transmis propriul mesaj.

15
00:00:45,440 --> 00:00:49,200
Doamna Neriman este greu să vină aici acum. Treaba lui Neriman este gata

16
00:00:49,840 --> 00:00:51,680
S-a terminat și distracția lui Nermin.

17
00:00:52,400 --> 00:00:56,080
Ce a făcut? A trimis un SMS? Ce face aplicația?

18
00:00:56,080 --> 00:00:57,440
De unde să știu, Nermin?

19
00:00:57,440 --> 00:01:01,280
Haide, Spiderman, dacă micul dejun s-a terminat, haideți
ieși afară, întârziem cât mai curând posibil.

20
00:01:01,680 --> 00:01:03,520
Bine Lütfü, bine.

21
00:01:04,960 --> 00:01:07,840
-Fără fapte, pașa.
-Hai usor, mama mea

22
00:01:08,080 --> 00:01:09,440
Sarp oprire.

23
00:01:09,440 --> 00:01:12,720
-Voiam să-ți dau o carte.
-Carte?

24
00:01:13,360 --> 00:01:16,160
Book, ai vrut-o în camera mea, haide.

25
00:01:16,880 --> 00:01:19,760
Ei bine, lasă-mă să verific.

26
00:01:21,360 --> 00:01:26,160
Haide, fiica mea, haide, Doamne. Ce carte sau dimineata dimineata.

27
00:01:26,160 --> 00:01:28,880
Vei fi un intelectual după această vârstă?

28
00:01:28,880 --> 00:01:33,840
Uite, sunt un mare manager de materiale, nu am citit nicio carte până acum.

29
00:01:33,840 --> 00:01:37,280
De ce nu e nevoie, Nermin? ai citit?

30
00:01:40,800 --> 00:01:44,160
Nu, uite, înseamnă că nu este nevoie. Haide, la revedere.

31
00:01:44,560 --> 00:01:46,640
Sarp aici este cartea.

32
00:01:48,000 --> 00:01:49,760
Ce carte este Yasemin.

33
00:01:52,800 --> 00:01:54,480
Cartea iubirii.

34
00:01:54,560 --> 00:01:58,240
-M-ai chemat aici pentru asta?
-Da, si ce?

35
00:01:58,240 --> 00:02:00,960
Oricum, hai să mergem la muncă și să nu-ți faci griji.

36
00:02:04,960 --> 00:02:08,800
Yasemin, am mai citit această carte. Mulţumesc.

37
00:02:08,880 --> 00:02:11,360
Știu foarte bine ce scrie în ea.

38
00:02:13,120 --> 00:02:16,800
Bine atunci dar a fost păcat.

39
00:02:17,280 --> 00:02:20,480
Ești atât de prost, dar și extrem de drăguț.

40
00:02:20,480 --> 00:02:23,440
-Sunt asa?
- Tu esti.

41
00:02:27,280 --> 00:02:28,480
...Trebuie să plec.

42
00:02:28,480 --> 00:02:33,040
Nu te duce cu mine.
Îmi lipsești atât de mult.

43
00:02:34,880 --> 00:02:36,640
Mi-e prea mult dor de tine.

44
00:02:37,200 --> 00:02:40,400
Dar trebuie să plec, ne vedem diseară, bine?

45
00:02:47,600 --> 00:02:51,280
Am devenit gelos pe acest copil chiar și cu slujba lui

46
00:02:52,560 --> 00:02:54,880
Dacă ai terminat, ar trebui să adun masa?

47
00:02:55,680 --> 00:02:56,800
Colectare.

48
00:02:57,680 --> 00:02:58,720
De ce?

49
00:03:00,800 --> 00:03:04,000
Să ne oprim. Nu putem fi pur și simplu leneși?

50
00:03:04,000 --> 00:03:05,600
Deci vom sta acolo?

51
00:03:06,160 --> 00:03:08,160
-Da.
-Nimic.

52
00:03:10,320 --> 00:03:13,280
Chiar nu fac nimic.

53
00:03:14,080 --> 00:03:16,880
De exemplu, acum mă opresc

54
00:03:17,120 --> 00:03:20,160
Și îmi place să fiu alături de mine.

55
00:03:25,120 --> 00:03:29,360
Ei bine, oricum nu mă simt confortabil cu mine, voi face ceva.

56
00:03:29,360 --> 00:03:30,720
colectez.

57
00:03:53,760 --> 00:03:56,080
doamna Ayten.

58
00:03:57,040 --> 00:03:58,480
doamna Ayten.

59
00:04:00,560 --> 00:04:02,560
-Unde?
- Ce naiba.

60
00:04:02,560 --> 00:04:07,760
Te rog ia-mă cu tine. Uite, mi-e atât de foame, atât de singur, ce se întâmplă.

61
00:04:07,760 --> 00:04:10,800
Am nevoie de socializare, dacă.

62
00:04:10,800 --> 00:04:15,120
Nu, nu vreau să te iei. știi,
eram plebei, am fost interziși.

63
00:04:15,120 --> 00:04:17,440
Ce faci în zilele tale?

64
00:04:17,440 --> 00:04:21,920
Oh, doamnă Ayten, sunt atât de jos. Cred că am căzut zile.

65
00:04:22,000 --> 00:04:24,960
În curând voi sparge o fasole sau ceva în fața ușii.

66
00:04:24,960 --> 00:04:27,360
Deci eu sunt dvs., doamnă Ayten acum.

67
00:04:27,520 --> 00:04:31,280
-Hai, innebuneste in alta parte.
-Ayten doamnă, Ayten doamnă.

68
00:04:35,280 --> 00:04:38,480
Ce se întâmplă. Doamnă Ayten, Doamne, nu voi face nimic.

69
00:04:38,480 --> 00:04:41,200
-Așa că mănâncă-mi tortul și aluatul așa.
- Pleacă.

70
00:04:42,640 --> 00:04:46,080
Jur că voi asculta blamfele, uite, am dat numele lui Allah.

71
00:04:46,080 --> 00:04:49,920
Te rog, nu mă lăsa în acești patru pereți, te implor.

72
00:04:50,640 --> 00:04:52,400
Vei sta înalt? am de gând să mă opresc.

73
00:04:52,400 --> 00:04:53,360
Promisiune?

74
00:04:53,360 --> 00:04:56,800
Promit, atâta timp cât nu stau între acești patru pereți.

75
00:04:57,440 --> 00:05:01,760
- Bine, haide, ce să fac?
-În sfârşit.

76
00:05:05,840 --> 00:05:09,120
-Uită-te la mine, vei fi nemișcat, dar el.
-Jur că mă opresc.

77
00:05:09,120 --> 00:05:12,080
-Uită-te la mine sau nu te iau.
-Ok,promit.

78
00:05:12,960 --> 00:05:15,280
- Lasă-mă să te ajut.
-Nu, o voi duce.

79
00:05:16,960 --> 00:05:20,960
- Lasă-mă să-ți iau geanta.
-Nu, nu vreau sa plec, nu ma cara nimic.

80
00:05:21,200 --> 00:05:22,080
BINE.

81
00:05:23,760 --> 00:05:27,280
ce faci? Uite, dacă faci asta, nu te voi lua.

82
00:05:27,280 --> 00:05:30,720
Și tu mă iubești, dar nu poți recunoaște, nu?

83
00:05:30,720 --> 00:05:34,720
Ce te voi iubi? Dumnezeu te iubește, ieși.

84
00:05:41,520 --> 00:05:45,200
Încearcă munca copiilor. Nu te ridica pentru că am venit.

85
00:05:45,200 --> 00:05:46,880
Nu mă blochez cu astfel de lucruri.

86
00:05:48,400 --> 00:05:52,000
Ochi violet pe ochii mei. Fă bine, fă înregistrări bune.

87
00:06:00,320 --> 00:06:01,440
In sfarsit.

88
00:06:01,440 --> 00:06:05,520
Adică, micuț bla bla, dar nu există propriul tău birou.

89
00:06:06,640 --> 00:06:09,120
Când oamenii o demontează, își înțeleg valoarea

90
00:06:09,120 --> 00:06:11,520
Cât de fericit sunteți atunci, domnule Lütfü

91
00:06:12,320 --> 00:06:15,200
-Bună dimineața
-Bună dimineața domnule Cem.

92
00:06:15,200 --> 00:06:19,840
Fost șef mire, cea mai bună dimineață este a ta.

93
00:06:19,840 --> 00:06:24,720
Lasă-mă să te sărut, mi-e atât de dor de tine.
-Ce faci, suntem în companie.

94
00:06:25,760 --> 00:06:29,600
De asemenea, ne puteți lăsa singuri cu domnul Sarp?
trebuie să vorbim despre ceva special.

95
00:06:29,600 --> 00:06:33,120
Bineînțeles, desigur, atunci mă voi duce și voi verifica

96
00:06:33,120 --> 00:06:37,040
-Să văd ce putem salva.
-Bravo, continuă așa.

97
00:06:39,600 --> 00:06:42,160
Ce sa întâmplat, domnule Sarp, nu v-ați așteptat la asta?

98
00:06:42,320 --> 00:06:47,120
Nu, domnule Cem, știam doar că nu vei fi
vizitând compania pentru un timp în afara întâlnirii.

99
00:06:47,440 --> 00:06:50,800
M-am întors, domnule Sarp, sunt aici, nu plec nicăieri,

100
00:06:50,800 --> 00:06:52,560
Deci nu te bucura degeaba.

101
00:06:54,320 --> 00:06:58,480
Domnule Cem, nu prea mă interesează unde mergeți sau nu.

102
00:06:58,560 --> 00:07:00,960
În plus, contribuția ta la proiect este deja clară.

103
00:07:01,280 --> 00:07:03,760
Pot spune că nu am simțit niciodată absența ta.

104
00:07:04,080 --> 00:07:05,120
Frumos.

105
00:07:06,560 --> 00:07:11,120
Apropo, vorbind de proiect, trebuie să vă felicit.
Am semnat acordul cu japonezii ieri.

106
00:07:11,360 --> 00:07:14,080
Este așa, aici sunt foarte bucuros de asta.

107
00:07:14,080 --> 00:07:17,840
Dle Sarp, procesul va decurge mai repede decât ne așteptam.

108
00:07:18,080 --> 00:07:20,400
De aceea trebuie să creștem echipa.

109
00:07:20,400 --> 00:07:23,680
De aceea am un coechipier drăguț care să te ajute

110
00:07:23,680 --> 00:07:28,240
Domnule Cem, v-am mai spus, vreau să-mi înființez propria echipă

111
00:07:29,440 --> 00:07:32,240
Mă tem că nu se va întâmpla, domnule Sarp.

112
00:07:33,680 --> 00:07:34,960
De ce domnule Cem?

113
00:07:35,760 --> 00:07:40,880
Pentru că eu sunt șeful acestei companii,
și eu iau astfel de decizii, domnule Sarp

114
00:07:44,880 --> 00:07:45,920
domnule?

115
00:07:48,160 --> 00:07:51,600
A venit? Ok, bine, spune-i să vină aici.

116
00:07:53,440 --> 00:07:55,680
Oamenii buni vin peste cuvinte.

117
00:07:55,760 --> 00:07:59,440
Domnule Cem, de ce mă puneți să lucrez cu o persoană pe care nu o cunosc?

118
00:07:59,600 --> 00:08:03,280
Așa că am nume pentru echipa mea pe care le-aș sugera în mintea mea.

119
00:08:03,680 --> 00:08:05,040
Pentru că eu sunt șeful.

120
00:08:07,440 --> 00:08:08,480
Sarp

121
00:08:11,200 --> 00:08:12,480
Alara.

122
00:08:13,760 --> 00:08:16,720
Stați puțin, vă întâlniți?

123
00:08:16,720 --> 00:08:18,000
Desigur.

124
00:08:18,000 --> 00:08:21,200
În timp ce era în America, Alara era cea mai tare fată de la școala noastră.

125
00:08:21,200 --> 00:08:22,880
Nimeni nu l-a cunoscut

126
00:08:22,880 --> 00:08:24,320
Nu exagera Sarp.

127
00:08:24,320 --> 00:08:28,320
Da, domnule Cem, am studiat împreună 4 ani.
A fost partener în grupul nostru de prieteni.

128
00:08:28,720 --> 00:08:30,160
Glumești.

129
00:08:31,920 --> 00:08:33,520
Ești destul de serios, nu?

130
00:08:34,560 --> 00:08:37,280
Nu cred sau de unde o vezi de unde

131
00:08:37,280 --> 00:08:41,200
Atunci nu este nevoie să vă prezint. Te poti intelege bine.

132
00:08:42,160 --> 00:08:45,840
-Te astept in camera mea cand ai terminat.
-Sigur domnule Cem.

133
00:08:45,840 --> 00:08:48,480
Viața este cu adevărat incredibilă, plină de surprize

134
00:08:54,240 --> 00:08:55,200
Uau!

135
00:08:55,760 --> 00:09:00,720
Deci te-ai mai întâlnit înainte. Hai dragă, de parcă nici eu nu știam de asta.

136
00:09:00,800 --> 00:09:03,360
De ce te-aș duce la slujba asta dacă habar n-aș avea, Alara.

137
00:09:03,600 --> 00:09:05,440
Uită-te la asta cu adevărat.

138
00:09:05,440 --> 00:09:08,800
Când te-ai întors? Nici nu știam că te întorci

139
00:09:08,800 --> 00:09:11,360
Pentru că a trecut doar o lună, atât de nou.

140
00:09:11,520 --> 00:09:14,640
Spuneai că nu vei veni
înapoi, m-aș stabili acolo, ce s-a întâmplat?

141
00:09:14,640 --> 00:09:17,920
Nu știu, Sarp, v-ați întors cu toții și am fost singur acolo.

142
00:09:17,920 --> 00:09:19,840
Deci aceasta este compania asta?

143
00:09:19,840 --> 00:09:21,760
Știai că lucrez aici?

144
00:09:22,400 --> 00:09:24,240
Nu știu despre lume.

145
00:09:24,720 --> 00:09:27,600
Uau, mă bucur atât de mult să te văd.

146
00:09:27,600 --> 00:09:31,280
Şi eu. Ce ai făcut atunci?

147
00:09:31,280 --> 00:09:33,120
Te-ai căsătorit?

148
00:09:33,120 --> 00:09:36,640
Nu, dragă, nici nu mă căsătoresc, mă voi căsători vreodată.

149
00:09:36,880 --> 00:09:38,480
-Tu?
-1.

150
00:09:38,560 --> 00:09:40,000
Eu și căsătoria.

151
00:09:40,160 --> 00:09:41,360
În nici un caz.

152
00:09:42,560 --> 00:09:45,360
Ce să spun, ce faci seara?

153
00:09:45,440 --> 00:09:48,880
Să luăm o masă bună? Mi-a fost foarte dor de Istanbul.

154
00:09:48,880 --> 00:09:53,920
Alara nu se întâmplă în seara asta, îmi pare rău, trebuie să fiu acasă în seara asta.

155
00:09:54,800 --> 00:09:57,840
Bine, mâncăm altă dată.

156
00:09:57,840 --> 00:10:02,560
Lasă-mă să mă uit puțin în jur. Nici nu știu de unde să cumpăr cafea.

157
00:10:02,560 --> 00:10:06,480
Bine, dar apoi întoarce-te la mine. Să vorbim din nou.

158
00:10:06,960 --> 00:10:08,400
Bine.

159
00:10:08,800 --> 00:10:10,000
Te văd.

160
00:10:14,320 --> 00:10:15,440
Wow.

161
00:10:16,000 --> 00:10:17,680
De unde până unde cu adevărat.

162
00:10:22,960 --> 00:10:25,280
Nalan, sănătate în mâinile tale.

163
00:10:25,280 --> 00:10:28,640
Este mai gustos de data asta, parcă ar fi crocant.

164
00:10:29,280 --> 00:10:30,800
Bucurați-vă de masă.

165
00:10:37,760 --> 00:10:40,880
Spune-mi că Ayten a făcut-o.

166
00:10:40,960 --> 00:10:44,400
Nu ați avut puțin timp pentru această lună, dnă Nalan.

167
00:10:44,400 --> 00:10:47,520
Deci nu ai fost cel care spărge inima care s-a uitat la un loc mic.

168
00:10:47,760 --> 00:10:51,280
Ayol ne-ar face să înghițim, de parcă ar fi făcut-o singur.

169
00:10:51,280 --> 00:10:52,160
Şacal.

170
00:10:54,000 --> 00:10:55,120
Ce?

171
00:10:55,120 --> 00:10:58,720
Aveam de gând să o spun oricum, mulțumesc lui Ayten

172
00:10:58,720 --> 00:11:02,160
-Desigur.
Cu siguranță este foarte delicios

173
00:11:02,160 --> 00:11:05,280
Pofta buna vecina mea.
- Să-ți sănătos mâinile dragă.

174
00:11:05,280 --> 00:11:08,400
Binecuvântează-ți mâinile, doamnă Ayten.
- Pofta buna, doamna mea Nermin.

175
00:11:21,920 --> 00:11:22,960
Gül.

176
00:11:26,320 --> 00:11:28,080
plângi?

177
00:11:30,560 --> 00:11:31,840
O să cumpăr o apă.

178
00:11:32,640 --> 00:11:34,000
Oprește-te, vino aici.

179
00:11:35,840 --> 00:11:37,040
Staţi să văd.

180
00:11:39,280 --> 00:11:41,840
Când femeia este așa, eu

181
00:11:42,880 --> 00:11:44,720
... de unde pot sa stiu?

182
00:11:44,960 --> 00:11:47,840
-Nu te pot strica.
- Glumesc.

183
00:11:47,840 --> 00:11:49,120
Nu glumesc.

184
00:11:51,440 --> 00:11:54,400
Gül, nu vreau să te văd plângând

185
00:11:55,600 --> 00:11:57,520
Lacrimile tale sunt atât de prețioase

186
00:11:58,960 --> 00:12:00,960
Nu vreau să se toarne ușor așa.

187
00:12:08,560 --> 00:12:09,600
Da.

188
00:12:10,000 --> 00:12:11,600
Vom urmări asta acum.

189
00:12:18,080 --> 00:12:20,800
De acum înainte vei râde mereu ca numele tău.

190
00:12:21,120 --> 00:12:22,560
Îți promit.

191
00:12:26,880 --> 00:12:28,320
Dă-mi porumbul.

192
00:12:42,400 --> 00:12:47,760
După aceea, vecinul meu a amestecat această piață. Mă cauți, nu știu.

193
00:12:49,200 --> 00:12:54,960
Să-i fie rușine fetei. Nu am putut ajunge ultima pe piață
saptamana, nu stiu, habar nu am despre ele.

194
00:12:55,760 --> 00:13:00,080
- Ayten fata, o sa-ti cer ceva.
- Spune-mi sora.

195
00:13:00,080 --> 00:13:04,000
-Mâine vine soacra mea de acasă.
-Ce frumos.

196
00:13:04,560 --> 00:13:07,040
Dar iată întâlnirea cu părinții fiului meu

197
00:13:07,040 --> 00:13:10,080
nu stiu ce sa fac

198
00:13:10,080 --> 00:13:14,080
Oh, nu știu. Nu știu eu aceste lucruri?

199
00:13:14,080 --> 00:13:20,080
Uite, ori de câte ori este o întâlnire cu părinții, oaspeții importanți se adună.

200
00:13:20,080 --> 00:13:23,200
- Întreabă-mă, știu acele lucruri.
-Spun asta deja.

201
00:13:23,200 --> 00:13:26,400
Dacă ai putea să mă ajuți așa cum ai ajutat-o ​​pe sora Nalan.

202
00:13:27,200 --> 00:13:27,600
Cum?

203
00:13:27,760 --> 00:13:31,280
Dacă gătești, dar cu bani

204
00:13:31,840 --> 00:13:33,760
Pentru ce bani?

205
00:13:37,440 --> 00:13:40,800
Fata, ce faci? Nu aveai de gând să mă faci de rușine, doamnă Nermin.

206
00:13:40,800 --> 00:13:46,640
Ce fac, doamnă Ayten? Stau aici liniștit, vorbești.

207
00:13:46,880 --> 00:13:49,440
- Ascult.
-Mulţumesc.

208
00:13:49,440 --> 00:13:52,960
Deci, desigur, voi plăti pentru munca ta. Nu știu, aș putea explica?

209
00:13:52,960 --> 00:13:56,640
Nu știu dacă ar putea spune? El spune că va plăti.

210
00:13:57,520 --> 00:13:59,840
Am înțeles, doamnă Nermin, am înțeles.

211
00:13:59,840 --> 00:14:03,600
Vecinul meu, te voi aduce gata până mâine la prânz.

212
00:14:04,240 --> 00:14:07,440
Dumnezeu să te binecuvânteze, m-ai salvat de o mare necaz.

213
00:14:07,440 --> 00:14:10,720
-Ce se va întâmpla.
-Am pus o ceașcă de ceai pentru tine atunci.

214
00:14:10,720 --> 00:14:12,240
Am pus-o, vecina mea.

215
00:14:13,680 --> 00:14:18,560
-Chiar nu-mi vine să cred.
- Chiar nu te cred.

216
00:14:19,120 --> 00:14:22,240
Ayten doamnă, nu fi proastă.

217
00:14:22,240 --> 00:14:28,400
Ești Ayten Civan, vei fi răsplătit pentru munca ta. Muncă gratuită.

218
00:14:28,400 --> 00:14:33,920
Uite, apoi fugi de frânghie, apoi tu
împărțiți mâncare tuturor ca la ciorbă.

219
00:14:34,480 --> 00:14:37,120
Nu vă băgați cu mine, domnișoară Nermin, am să vă întreb.

220
00:14:37,120 --> 00:14:41,360
Bineînțeles că mă vei întreba, ce faci
cu banii tăi. Bineînțeles că mă vei întreba

221
00:14:42,480 --> 00:14:47,760
Fără zară de băut, distribuie alimente
în oale și tigăi până în cartier.

222
00:14:49,280 --> 00:14:51,120
Ayten, nu sunt bani.

223
00:14:51,600 --> 00:14:54,800
De ce, aștept ca tatăl meu să plătească un salariu.

224
00:14:56,000 --> 00:14:58,240
M-am săturat acum, a ajuns atât de departe de ani de zile.

225
00:15:05,680 --> 00:15:07,440
Fata este doamna Nermin

226
00:15:08,080 --> 00:15:13,040
Ar fi păcat dacă am face asta acum?

227
00:15:13,040 --> 00:15:14,160
Ce?

228
00:15:14,560 --> 00:15:15,680
Afacerea alimentară.

229
00:15:17,360 --> 00:15:17,600
Cu bani.

230
00:15:19,040 --> 00:15:21,840
Ayten era pe drum

231
00:15:21,840 --> 00:15:25,920
Banii ar fi păcat? Vei fi răsplătit pentru eforturile tale.

232
00:15:25,920 --> 00:15:29,040
Dar nu te implica în calculele alea, mă ocup eu de asta.

233
00:15:30,960 --> 00:15:32,000
Draga mea.

234
00:15:33,600 --> 00:15:37,680
- Ayten, aveam de gând să te întreb ceva. - Poftim.

235
00:15:37,680 --> 00:15:41,040
- Iată vecinul meu.
-Mâine vine soacra mea.

236
00:15:41,680 --> 00:15:45,520
Doamne să te ajute, soră, aveam să spun ajută-mă

237
00:15:45,680 --> 00:15:50,560
Doar pe doamna Ayten nu o interesează aceste lucruri, eu mă ocup de ele

238
00:15:50,640 --> 00:15:53,520
Pentru că sunt managerul lui Ayten.

239
00:16:46,880 --> 00:16:50,640
Da, Yasemin. Haide, arată-te când nu e nimeni prin preajmă

240
00:16:50,640 --> 00:16:54,560
Ce au spus ei, drumul către inima unui om este prin stomac.

241
00:16:54,560 --> 00:16:58,720
În acest fel, mătușa Ayten te va face fericit pe tine și pe viitorul tău soț.

242
00:17:02,640 --> 00:17:06,720
Deci ce ar trebui să gătesc? Nu știu mâncarea lui preferată.

243
00:17:06,720 --> 00:17:09,120
Nu pot să o fac, nu pot să o fac deloc.

244
00:17:09,120 --> 00:17:12,160
Lasă-mă să fac orez, orez. Toată lumea iubește orezul, orezul twill.

245
00:17:12,160 --> 00:17:14,480
Oală. Oală.

246
00:17:18,960 --> 00:17:20,400
E în regulă.

247
00:17:23,360 --> 00:17:25,680
Ce vom face acum? Apă apă.

248
00:17:28,160 --> 00:17:29,680
Lasă-mă să-l torn.

249
00:17:30,240 --> 00:17:32,000
Orezul a dispărut.

250
00:17:38,800 --> 00:17:40,720
Are dreptate, corect.

251
00:17:42,640 --> 00:17:43,040
am făcut-o.

252
00:17:43,200 --> 00:17:43,760
am făcut-o.

253
00:17:44,160 --> 00:17:48,160
O vom amesteca, dimi ca toate felurile de mâncare să fie amestecate, da.

254
00:17:57,040 --> 00:17:59,920
Ce sa întâmplat cu el?

255
00:17:59,920 --> 00:18:01,760
De ce sa întâmplat asta? Uf

256
00:18:02,400 --> 00:18:05,360
Ce am de gând să fac? Ce am de gând să fac? Sunt înnebunit.

257
00:18:07,280 --> 00:18:08,480
Nu iese.

258
00:18:10,240 --> 00:18:13,520
Sunt ruinată, mătușa Ayten mă va îndepărta.

259
00:18:13,520 --> 00:18:15,520
Mătușă Ayten, eu sunt mort mă va distruge.

260
00:18:16,160 --> 00:18:18,400
Ce pot face?

261
00:18:18,400 --> 00:18:21,840
Nu voi lăsa dovezi. Acesta nu este de fapt acolo.

262
00:18:21,840 --> 00:18:25,680
Voi distruge asta. Da, lasă asta.

263
00:18:26,160 --> 00:18:27,120
Da.

264
00:18:32,400 --> 00:18:34,000
am terminat am terminat.

265
00:18:39,520 --> 00:18:40,560
Ce s-a întâmplat.

266
00:18:50,240 --> 00:18:54,400
Bine, gata. Nu am lăsat nicio dovadă. Mătușa Ayten o face
nu inteleg ca intru in bucatarie.

267
00:18:55,600 --> 00:18:57,040
Au venit și au venit.

268
00:18:57,040 --> 00:19:01,200
Ayten doamnă, dar nu va fi așa,
grăbește-te, avem multă treabă, hai.

269
00:19:01,200 --> 00:19:04,160
- Oprește-te, doamnă Nermin.
-Hai haide haide.

270
00:19:04,160 --> 00:19:05,200
hai sa.

271
00:19:07,920 --> 00:19:11,520
Yasemin, ce cauți în această bucătărie?

272
00:19:11,520 --> 00:19:16,400
Ce fac în bucătărie? Ei bine, beau apă mătușa Ayten.

273
00:19:17,360 --> 00:19:18,320
Că.

274
00:19:23,840 --> 00:19:26,960
S-a gătit ceva în această bucătărie.

275
00:19:26,960 --> 00:19:29,840
-Nu draga mea.
-Da.

276
00:19:29,840 --> 00:19:33,200
-S-a schimbat temperatura din bucătărie.
-Dar ui

277
00:19:33,920 --> 00:19:38,880
Până și paharele fierte cu apă făceau abur.

278
00:19:40,240 --> 00:19:45,440
Dar ce faci mătușă Ayten? Dacă noi
ți-a deschis o agenție de detectivi atât de mică?

279
00:19:45,440 --> 00:19:46,400
Fată.

280
00:19:47,120 --> 00:19:50,000
-Ce ai făcut în această bucătărie?
-Serios, nu am făcut nimic.

281
00:19:52,080 --> 00:19:53,920
Ce mai faci aici?

282
00:19:53,920 --> 00:19:58,480
Haide draga mea, du-te și schimbă-ți hainele, du-te
la modul de lucru. Avem atât de mult de lucru.

283
00:19:58,480 --> 00:20:02,720
După cum ai spus, avem mult de lucru, cum voi face
antrenez toate aceste locuri de muncă pe cont propriu, doamnă Nermin.

284
00:20:02,720 --> 00:20:04,480
Există rațiune, există logică.

285
00:20:04,560 --> 00:20:09,040
Draga mea, singura mea iubire. te voi ajuta.

286
00:20:09,040 --> 00:20:14,880
Du-te, schimbă-ți hainele, haide
draga mea. Haide, partenerul meu, haide.

287
00:20:15,440 --> 00:20:17,280
Hai repede repede.

288
00:20:17,440 --> 00:20:18,400
Rapid.

289
00:20:18,800 --> 00:20:20,240
Repede.

290
00:20:21,520 --> 00:20:26,240
Avem atât de mult de lucru cu tine. Doamna Ayten cu prietenul meu.

291
00:20:26,800 --> 00:20:30,560
Bine, mă duceam deja, apoi voi vedea dacă este vreun ajutor.

292
00:20:30,560 --> 00:20:33,520
Draga mea, copilul meu.

293
00:20:33,840 --> 00:20:36,240
Hai fata mea, hai fata mea

294
00:20:36,640 --> 00:20:38,640
Da orice fac

295
00:20:38,880 --> 00:20:42,080
Șeful meu, managerul meu, lasă-mă să stau aici.

296
00:20:43,680 --> 00:20:46,640
ma asez. Haide, doamnă Ayten.

297
00:20:46,640 --> 00:20:49,280
Lucrează Ayten, iaurt Ayten.

298
00:20:54,160 --> 00:20:59,120
Argo pentru bani, găluște. Aluat.

299
00:21:05,600 --> 00:21:08,240
Ce s-a intamplat te-ai linistit? Ti-a dispărut nervii?

300
00:21:08,240 --> 00:21:10,720
-Trecutul a trecut.
-Anumit.

301
00:21:10,720 --> 00:21:13,360
Ai strigat foarte rău la femeia din mijlocul străzii.

302
00:21:13,360 --> 00:21:16,800
- Chiar am făcut puțin, Tevfik.
-Dar a fost păcat.

303
00:21:17,920 --> 00:21:21,200
Ce spui, de ce vii peste mine?

304
00:21:21,200 --> 00:21:25,120
În timp ce încerc să scap de acea femeie, o susține pe acea femeie

305
00:21:25,360 --> 00:21:30,640
Ce voi face backup? Acum suntem cu toții oameni de anumite vârste, Hasan.

306
00:21:30,640 --> 00:21:34,480
- Dacă o femeie se sătura de tristețe pentru că ai strigat.
- Nu se va întâmpla nimic cu acea femeie.

307
00:21:34,480 --> 00:21:36,080
Sper că femeia aia.

308
00:21:36,720 --> 00:21:39,040
Deci, dacă piatra este storsă, își va extrage apa.

309
00:21:39,600 --> 00:21:42,320
- Nu se întâmplă nimic.
-Fratele Hasan, fratele Tevfik.

310
00:21:42,800 --> 00:21:44,320
-Ai auzit ce s-a intamplat, frate?
-Şi ce dacă?

311
00:21:44,320 --> 00:21:45,840
Neriman a încercat să se sinucidă

312
00:21:46,560 --> 00:21:47,520
Ce?

313
00:21:47,520 --> 00:21:49,840
Neriman a încercat să se sinucidă. L-au dus la spital

314
00:21:50,320 --> 00:21:51,520
Shom gura.

315
00:22:01,200 --> 00:22:02,880
A fost o zi frumoasă.

316
00:22:03,680 --> 00:22:03,920
Da foarte.

317
00:22:07,840 --> 00:22:10,640
Dacă ar putea dura mai mult.

318
00:22:11,680 --> 00:22:13,280
O poți lua dacă vrei.

319
00:22:13,840 --> 00:22:16,240
Nu, trebuie să plec.

320
00:22:18,240 --> 00:22:19,280
Bine.

321
00:22:20,000 --> 00:22:21,040
Dar...

322
00:22:21,680 --> 00:22:24,000
... Nu știu cum pot sta în casa asta fără tine.

323
00:22:24,720 --> 00:22:29,440
Mă obișnuiesc cu tine atât de repede, ca și cum asta
a fost întotdeauna ceea ce ar fi trebuit să fie

324
00:22:32,400 --> 00:22:34,560
de parcă ar fi trebuit să fii mereu.

325
00:22:38,880 --> 00:22:40,160
Te văd.

326
00:22:41,680 --> 00:22:43,840
-Te văd.
-O voi face.

327
00:22:45,680 --> 00:22:48,720
- Ne vedem, lasă-mă să închid ușa.
-Voi închide.

328
00:22:55,760 --> 00:22:59,680
Nu fi prost Gül, Doamne, vei vedea mâine ce este asta.

329
00:23:00,320 --> 00:23:03,280
Nu vei putea vedea fundul timp de câteva ore.

330
00:23:07,280 --> 00:23:09,920
Doamne, parcă mi-ar smulge inima.

331
00:23:12,160 --> 00:23:13,360
Deci asta este dragostea.

332
00:23:14,000 --> 00:23:14,480
Aşa.

333
00:23:14,640 --> 00:23:15,040
Aşa.

334
00:23:15,520 --> 00:23:18,160
Neputând sta separat nici măcar o secundă.

335
00:23:26,080 --> 00:23:26,960
Gül.

336
00:23:38,480 --> 00:23:39,680
nu pot merge.

337
00:23:42,160 --> 00:23:43,840
Ce îmi faci din nou, Kemal?

338
00:23:44,000 --> 00:23:44,400
Ce îmi faci din nou, Kemal?

339
00:23:44,880 --> 00:23:46,240
Mi-e frică.

340
00:23:49,440 --> 00:23:52,160
... mi-e frică să nu trec din nou prin aceleași lucruri.

341
00:23:52,800 --> 00:23:54,000
Nu-ți fie frică.

342
00:23:54,960 --> 00:23:56,800
Totul va fi foarte frumos.

343
00:23:56,800 --> 00:23:59,360
Fiecare zi va fi mai bună decât ultima.

344
00:24:02,720 --> 00:24:04,000
Promisiune?

345
00:24:08,960 --> 00:24:09,920
Promisiune.

346
00:24:21,120 --> 00:24:22,320
Haide.

347
00:24:30,080 --> 00:24:31,520
Ar trebui să mâncăm?

348
00:24:32,400 --> 00:24:34,560
-Pizza?
- Este.

349
00:24:39,520 --> 00:24:43,280
Domnule Lütfü, ieși, te voi ajunge din urmă.

350
00:24:43,280 --> 00:24:46,160
-Aștept în fața ușii, om păianjen.
-BINE.

351
00:24:47,120 --> 00:24:48,080
Alara.

352
00:24:48,240 --> 00:24:51,280
- Ieși afară?
- Eu ies afară, tu?

353
00:24:51,440 --> 00:24:53,840
Deci cred că voi ieși în curând.

354
00:24:53,840 --> 00:24:56,560
Unde stai? Haide, hai să te lăsăm și pe tine.

355
00:24:56,560 --> 00:24:59,360
Deocamdată stau la hotel și nu m-am dus acasă.

356
00:24:59,360 --> 00:25:01,280
Haide, hai să te lăsăm și pe tine.

357
00:25:01,280 --> 00:25:05,440
Nu, nu este atât de departe, voi merge și a trecut puțin timp.

358
00:25:05,440 --> 00:25:07,280
Apoi mă plictisesc singură.

359
00:25:08,160 --> 00:25:10,080
Bine, atunci știi

360
00:25:10,240 --> 00:25:12,960
-Ne vedem mâine.
-Te văd.

361
00:25:22,000 --> 00:25:25,920
Alara uite ce o să spun, hai, hai să mergem la cină.

362
00:25:26,400 --> 00:25:28,560
-Cum așa?
-Doar.

363
00:25:28,560 --> 00:25:31,440
Vino să mănânci cu noi, apoi te vei întoarce la hotel.

364
00:25:31,440 --> 00:25:33,600
În acest fel, nu vei fi singur

365
00:25:34,320 --> 00:25:36,560
Ești prietenul meu expatriat.

366
00:25:36,880 --> 00:25:38,880
Nu te voi lăsa în pace.

367
00:25:38,880 --> 00:25:42,480
Se întâmplă. Îmi poți acorda un minut?

368
00:25:43,600 --> 00:25:46,000
-Desigur.
-BINE.

369
00:25:57,600 --> 00:26:00,720
Întotdeauna din cauza ta, Hasan, dacă ar muri acum, suntem femeie

370
00:26:00,720 --> 00:26:03,600
Taci, deschide-ți gura bine, shh gura.

371
00:26:03,600 --> 00:26:06,880
-Unde este camera aia?
- Cere un sfat.

372
00:26:11,600 --> 00:26:14,400
Scuză-mă, Neriman Gülistan.

373
00:26:14,400 --> 00:26:16,560
De ce ți-ai făcut asta?

374
00:26:16,560 --> 00:26:19,920
Oh, Leman, eram atât de deprimat încât nu puteam suporta.

375
00:26:19,920 --> 00:26:22,160
Dar uite ce bine este.

376
00:26:22,320 --> 00:26:25,360
Știu ce fac cu starea mea de cap, Leman?

377
00:26:25,360 --> 00:26:29,360
Ai mâncat atât de mult, ai mâncat lumea.

378
00:26:29,360 --> 00:26:34,240
Desigur, amândoi veți suferi de dureri de stomac și veți fi otrăviți.

379
00:26:34,240 --> 00:26:36,720
Eu spun că am fost deprimat, sunt deprimat.

380
00:26:37,360 --> 00:26:41,040
Am mâncat acasă și apoi am mers la restaurantul kebab.

381
00:26:41,200 --> 00:26:44,160
Ceea ce am mâncat în magazinul de kebab a fost țesut.

382
00:26:44,160 --> 00:26:50,800
Bărbații au spus, ai mâncat 3 Urfa, 4 künefe,
si 3 portii de chiftele crude deasupra.

383
00:26:50,800 --> 00:26:52,480
Leman taci.

384
00:26:52,960 --> 00:26:55,360
Uite, am trimis alte știri în cartier.

385
00:26:55,360 --> 00:27:00,400
Nu mă lăsa să spun că a fost otrăvit sau așa ceva, o să ne rup prietenia

386
00:27:00,880 --> 00:27:04,240
-Uite-mă fată, tu l-ai adus?
-Ce?

387
00:27:04,560 --> 00:27:08,320
-Româncă.
-Uitam un pic mai mult, a adus-o.

388
00:27:09,360 --> 00:27:10,320
Obţine.

389
00:27:12,880 --> 00:27:15,200
Dragoste cu părul roșu.

390
00:27:15,360 --> 00:27:17,280
Ce romantic.

391
00:27:18,080 --> 00:27:19,760
Ce roman.

392
00:27:30,080 --> 00:27:32,240
Voi merge bine.

393
00:27:32,240 --> 00:27:35,280
Să te faci bine curând Neriman, voi veni din nou.

394
00:27:43,760 --> 00:27:46,080
Ce mai faci doamna Neriman?

395
00:27:46,480 --> 00:27:47,760
domnule Hasan.

396
00:27:48,320 --> 00:27:52,160
M-ați crede dacă aș spune că v-am văzut și m-am făcut bine, domnule?

397
00:27:55,200 --> 00:27:58,880
Hasan, vă rog să nu vă așezați, domnule?

398
00:27:58,880 --> 00:28:01,760
Nu, sunt bine, sunt bine, suntem foarte buni.

399
00:28:01,760 --> 00:28:05,120
Domnule Hasan, vezi moartea și stai jos.

400
00:28:19,120 --> 00:28:22,800
Doamnă Neriman, de ce ai făcut așa ceva?

401
00:28:23,440 --> 00:28:27,520
Oh, Hasan, nu întreba, e în regulă.

402
00:28:28,160 --> 00:28:34,080
M-au spălat pe stomac, m-au salvat, dar mi-aș fi dorit să nu mă fi salvat.

403
00:28:36,480 --> 00:28:40,240
Dragoste, doamna Neriman, despre ce vorbesti? Se va întâmpla vreodată, dragă.

404
00:28:40,720 --> 00:28:46,240
Sunt atât de singur, încât nu mai pot suporta această singurătate, domnule Teyfik.

405
00:28:46,400 --> 00:28:49,920
Dar Neriman, prietenul tău tocmai a ieșit de aici.

406
00:28:50,000 --> 00:28:52,160
Ah, Hasan, ah.

407
00:28:53,120 --> 00:28:57,680
A alergat, nu ați văzut, domnule, nici prieten, nici prieten.

408
00:28:57,680 --> 00:29:00,960
Nu a mai rămas nici măcar un tovarăș, nu ai văzut-o cu mine

409
00:29:00,960 --> 00:29:02,480
vai vai.

410
00:29:02,880 --> 00:29:05,360
Nici măcar nu am un tovarăș.

411
00:29:05,680 --> 00:29:06,240
vai vai.

412
00:29:06,480 --> 00:29:07,600
vai vai.

413
00:29:08,000 --> 00:29:12,720
Sunt atât de singur, jur că mă rănesc din nou

414
00:29:14,800 --> 00:29:18,080
Tevfik, voi rămâne tovarăș în seara asta?

415
00:29:18,080 --> 00:29:21,120
Uite, spune că se va rupe, moare, nu lăsa să mi se întâmple

416
00:29:21,120 --> 00:29:24,160
Cred că vă putem garanta că rămâneți aici în seara asta.

417
00:29:27,520 --> 00:29:29,760
-Neriman.
- Hai, domnule.

418
00:29:30,960 --> 00:29:33,760
Dacă vrei, pot rămâne tovarăș.

419
00:29:33,920 --> 00:29:37,120
Domnule Hasan, vorbiți serios, domnule?

420
00:29:39,280 --> 00:29:40,720
Serios?

421
00:29:41,440 --> 00:29:43,040
esti sincer?

422
00:29:43,760 --> 00:29:44,720
Da.

423
00:29:44,720 --> 00:29:50,000
Oh, domnule Hasan, nu-ți pot explica cât de fericit ești pentru mine acum.

424
00:29:50,000 --> 00:29:51,840
Nu spune, domnule, nu spune.

425
00:29:52,880 --> 00:29:56,640
În timp ce Neriman era atât de fericită, e gata, mă duc Hasan.

426
00:29:56,640 --> 00:30:01,040
Tevfik, nu te duce, stai cu tine, arde, hai să fim tovarășii tăi

427
00:30:03,280 --> 00:30:07,680
Nu este nevoie, doi însoțitori vor fi mai mulți,
Mă duc și cei de acasă se vor întreba.

428
00:30:07,680 --> 00:30:12,800
BINE. Ai zice că ai noștri l-au însoțit și pe prietenul tău.

429
00:30:12,800 --> 00:30:16,560
Desigur, dragă. Domnișoara Neriman se va face din nou bine în curând.

430
00:30:16,880 --> 00:30:20,400
-Multumesc mult.
- Sunteți binevenit, domnule. Ce vrei să spui, te rog.

431
00:30:20,880 --> 00:30:22,640
-Tevfik Bey.
-Domnule?

432
00:30:22,640 --> 00:30:24,640
Halal, dreptul dumneavoastră, domnule.

433
00:30:24,640 --> 00:30:29,040
Ce vrei să spui domnule, să fii sacrificat, deci să fii halal domnule, să te faci bine curând.

434
00:30:39,440 --> 00:30:42,800
"Nein" Ayten "nein"

435
00:30:43,040 --> 00:30:46,400
Trebuie să fii mai rapid, cum ajunge această ordine?

436
00:30:46,400 --> 00:30:46,800
hai sa.

437
00:30:46,960 --> 00:30:47,200
hai sa.

438
00:30:47,360 --> 00:30:48,320
hai sa.

439
00:30:48,640 --> 00:30:49,200
hai sa.

440
00:30:49,200 --> 00:30:51,840
Asta ai spus să mă ajuți?

441
00:30:52,000 --> 00:30:52,880
Da.

442
00:30:53,040 --> 00:30:55,840
Nermin, am crezut că și tu vei renunța la afaceri.

443
00:30:55,840 --> 00:30:58,960
Ce voi păstra de unde? Dezgustător

444
00:30:58,960 --> 00:31:01,200
Nu pot ține nimic de nicăieri.

445
00:31:01,520 --> 00:31:02,000
Deci eu...

446
00:31:03,760 --> 00:31:09,760
... Vă motivez că timpul este egal cu timpul este timp pentru bani.

447
00:31:09,760 --> 00:31:15,200
Omule, sună-mă, mi-e dor de vremurile mele vechi pentru că te fac slugă

448
00:31:15,200 --> 00:31:16,960
Exact.

449
00:31:18,480 --> 00:31:24,800
Adică, dacă spun exact Ayten acum.

450
00:31:24,800 --> 00:31:29,760
Încerc să te duc undeva în cariera ta, dragă

451
00:31:30,080 --> 00:31:31,040
Deci.

452
00:31:32,480 --> 00:31:35,040
Ori răbdare, ori pace.

453
00:31:35,040 --> 00:31:38,240
Unde am intrat în această afacere?

454
00:31:38,240 --> 00:31:44,720
Oricum. Știu ce te va motiva.

455
00:31:59,680 --> 00:32:00,640
Obţine.

456
00:32:00,720 --> 00:32:02,080
Acasă.

457
00:32:02,320 --> 00:32:04,640
Fata, cati bani ai adunat?

458
00:32:04,640 --> 00:32:08,720
Puțin confuz, dar nu știu cât am adunat

459
00:32:08,720 --> 00:32:12,160
Iată ce am adunat, să-l încrețim.

460
00:32:12,400 --> 00:32:17,760
Bine, mâinile mele sunt cu aluat, nu-i așa
vezi? Doar le pui într-unul din acele borcane.

461
00:32:18,080 --> 00:32:21,120
Uau șacal uau Ayten.

462
00:32:21,120 --> 00:32:23,840
Bani ascuțiți în bucătărie.

463
00:32:23,840 --> 00:32:27,600
Allah, Allah va merge din nou la gâtul tău, deci ce este.

464
00:32:28,720 --> 00:32:32,400
Ei bine, haide.

465
00:32:33,840 --> 00:32:35,680
Ce înseamnă asta?

466
00:32:35,840 --> 00:32:39,360
Adică repede bla bla repede

467
00:32:39,360 --> 00:32:40,880
-Ayten mătușă.
-Ce?

468
00:32:40,880 --> 00:32:43,920
-Ai nevoie de ajutor?
-Nu vreau ajutor sau ceva, pleacă de aici

469
00:32:43,920 --> 00:32:46,320
Femeia asta a jurat că nu mă va angaja.

470
00:32:46,560 --> 00:32:47,920
- El se uită.
-Ușa?

471
00:32:47,920 --> 00:32:49,360
-Uşă.
- Ușă, să văd?

472
00:32:49,360 --> 00:32:50,800
-Merge.
-Hai.

473
00:32:52,000 --> 00:32:54,800
-Interesant.
-Psihopat.

474
00:32:54,880 --> 00:32:57,520
Ce fel de tine ești la fiica mea.

475
00:32:57,680 --> 00:32:59,440
Frământați iaurtul.

476
00:33:02,560 --> 00:33:04,320
-Ce vrei să spui?
ce-i

477
00:33:09,120 --> 00:33:10,880
- El tata.
-Creț.

478
00:33:10,880 --> 00:33:12,240
-Bun venit.
-Bună seara.

479
00:33:12,240 --> 00:33:14,720
-Sarp, bine ai venit.
-Mă bucur să fiu aici.

480
00:33:15,200 --> 00:33:16,560
Alara.

481
00:33:19,600 --> 00:33:22,240
Yasemin Alara, Alara Yasemin.

482
00:33:22,320 --> 00:33:26,320
Haide, cunoaște-te, mă duc la baie fără coadă în fața ei.

483
00:33:26,560 --> 00:33:28,960
-Sunt foarte multumit.
-Şi eu.

484
00:33:29,120 --> 00:33:32,720
Alara este prietena mea foarte veche din America. Tocmai s-a întors din America.

485
00:33:33,200 --> 00:33:34,400
Dacă nu s-a întors

486
00:33:34,800 --> 00:33:37,200
S-a descurcat atât de bine, s-a descurcat foarte bine.

487
00:33:37,200 --> 00:33:38,880
El merge la cina diseară.

488
00:33:38,880 --> 00:33:40,800
De ce este acest restaurant?

489
00:33:42,480 --> 00:33:44,160
Ce bine te-ai gândit.

490
00:33:45,280 --> 00:33:47,040
Pe ce stăm, să urcăm.

491
00:33:47,040 --> 00:33:49,680
Nu, te dau afară în sacul de gunoi.

492
00:33:51,520 --> 00:33:54,720
Desigur, hai să ieșim, sunt scufundat, scuze.

493
00:33:55,600 --> 00:33:57,280
Lasă-mă să-l iau.

494
00:33:57,280 --> 00:34:00,880
Singurul lucru este că nu putem ieși în pantofi, nu este America.

495
00:34:01,200 --> 00:34:02,400
Pardon.

496
00:34:04,560 --> 00:34:09,360
Poftim. Ei bine, mătușă Ayten, nu-ți trage părul frumos suflat acum.

497
00:34:09,360 --> 00:34:10,480
Pune-ți papucii.

498
00:34:11,280 --> 00:34:13,840
- Nu Sarp?
-Da, Yasemin.

499
00:34:20,640 --> 00:34:25,360
De când Nermin a sosit domnul Lütfü, a venit și fiul meu, poți să-l vezi?

500
00:34:25,360 --> 00:34:32,080
Cine a mers la tine, cine a venit, cine a venit, cine
a mers. Trebuie să lucrezi 27 de ore pe zi, curat.

501
00:34:32,080 --> 00:34:35,120
Haide frământați, bărbie bărbie bărbie.

502
00:34:35,840 --> 00:34:38,080
-Răbdare.
- Păi.

503
00:34:39,200 --> 00:34:40,880
ai pașa.

504
00:34:41,920 --> 00:34:44,080
-Bun venit.
- Ni s-a parut frumos, mama.

505
00:34:44,480 --> 00:34:49,760
Vino, uite, această Alara este prietena mea din America
A început să lucreze și la Compania Cem Brain.

506
00:34:49,760 --> 00:34:51,120
Bună, mătușă.

507
00:34:51,120 --> 00:34:52,560
-El unul.
-Yasemin.

508
00:34:52,560 --> 00:34:54,960
Îmi pare rău, mâinile mele sunt aluoase.

509
00:34:54,960 --> 00:34:58,800
Acum du-te în hol, pun masa, te sun bine?

510
00:34:59,040 --> 00:35:00,480
Haide, Alara.

511
00:35:01,360 --> 00:35:03,360
Haide, hai să mergem în hol.

512
00:35:05,600 --> 00:35:08,960
-Frumoasă fată.
-Ce frumos sau ce frumos este.

513
00:35:08,960 --> 00:35:12,720
Dar bărbie bărbie bărbie. Haide, am de gând să-l întrerup.

514
00:35:12,720 --> 00:35:16,320
E un oaspete înăuntru, încearcă să taci doamnă Nermin, încearcă să taci.

515
00:35:16,320 --> 00:35:19,920
Haide, lasă-mă să-ți scot furia din aluatul ăla, haide.

516
00:35:19,920 --> 00:35:22,880
Fată, e un oaspete înăuntru, mă duc să mă pregătesc.

517
00:35:22,880 --> 00:35:26,480
Este bine când iei bani morți? Mi se spune acum.

518
00:35:26,480 --> 00:35:28,640
Știu în borcanul ăla, frământați-l.

519
00:35:34,400 --> 00:35:36,080
De unde te intalnesti?

520
00:35:36,320 --> 00:35:40,320
Spune-mi unde ne întâlnim de la He Sarp, cum ne-am cunoscut?

521
00:35:40,320 --> 00:35:44,880
Chestia, Yasemin și familia ei au rămas
cu noi o vreme. Așa că devin prietenii noștri de familie

522
00:35:46,000 --> 00:35:49,600
Prieten de familie. Familie, da, suntem prieteni de familie.

523
00:35:49,600 --> 00:35:52,480
Ți-ai propus în căsătorie prietenului tău de familie, așa că acum?

524
00:35:52,480 --> 00:35:54,640
Atunci nu vom avea o nuntă, domnule Sarp.

525
00:35:55,120 --> 00:35:59,040
-America, prietenul tău de școală
-Da, eram la aceeași școală cu Sarp

526
00:35:59,040 --> 00:36:01,520
Îți amintești cum ne-am distrat?

527
00:36:01,680 --> 00:36:04,960
-Mi-e atât de dor de acele zile.
- Te distrezi?

528
00:36:04,960 --> 00:36:05,920
Da.

529
00:36:06,240 --> 00:36:09,520
Îți amintești cum eram entuziasmați la acele petreceri de la școală Sarp?

530
00:36:09,680 --> 00:36:12,480
Când spui că am fost entuziasmați? Primul plural?

531
00:36:12,480 --> 00:36:14,640
Ei bine, toți împreună.

532
00:36:14,640 --> 00:36:18,160
Grupul nostru de prieteni au fost parteneri cu prietenii noștri, nu?

533
00:36:18,160 --> 00:36:21,360
Spui foarte bine sau foarte bine.

534
00:36:21,360 --> 00:36:24,560
Wow, dragă Alara, spune-mi, se entuziasmează și continuă.

535
00:36:24,720 --> 00:36:27,680
-Alara.
-Așa am spus, Alara.

536
00:36:28,240 --> 00:36:30,880
Nu știu cât de mult îl cunoști pe Sarp, dar.

537
00:36:30,880 --> 00:36:35,200
Cât de mult voi cunoaște Sarp, dragă, îl cunosc
atât cât vă spune. Suntem prieteni de familie.

538
00:36:35,200 --> 00:36:39,520
Atunci știi că arată serios
serios, dar de fapt este un băiat amuzant.

539
00:36:39,520 --> 00:36:43,600
Amuzant. E amuzant, desigur, glumele sunt destul de amuzante

540
00:36:43,600 --> 00:36:47,440
Obișnuia să se oprească și să izbucnească glume, muream de râs.

541
00:36:47,440 --> 00:36:50,240
Întotdeauna suflă twill, o să-l suflă acum

542
00:36:50,240 --> 00:36:52,720
Hai să râdem o glumă zguduită.

543
00:36:53,520 --> 00:36:55,680
Copiii vin la masă

544
00:36:56,480 --> 00:37:00,240
-Cum mi-a fost dor de mâncarea turcească.
-Să nu așteptăm, atunci.

545
00:37:02,960 --> 00:37:04,960
Viermi buni acum.

546
00:37:09,520 --> 00:37:10,720
Femeile tinere...

547
00:37:11,440 --> 00:37:14,080
... s-a uitat în ochii tânărului.

548
00:37:14,800 --> 00:37:17,360
Apropiindu-se încet

549
00:37:17,440 --> 00:37:19,280
... cu o voce pasională

550
00:37:22,800 --> 00:37:27,840
... știi cât de fericit sunt acum dragă.

551
00:37:29,440 --> 00:37:31,360
Știi, a spus draga mea.

552
00:37:31,440 --> 00:37:38,480
Bărbatul a luat mâinile femeii, l-a sărutat.

553
00:37:38,480 --> 00:37:42,720
El a spus: „Și eu am dragostea mea.

554
00:37:43,680 --> 00:37:48,720
O, iubire, ce dragoste frumoasă.

555
00:37:50,480 --> 00:37:53,120
OK, asta e, s-a terminat.

556
00:37:53,760 --> 00:37:56,000
Hai dormi, dormi acum.

557
00:37:56,000 --> 00:37:59,200
Dar domnule Hasan, nu am somn

558
00:37:59,760 --> 00:38:03,040
Neriman, te-ai întors din morți.

559
00:38:03,040 --> 00:38:05,840
Deci de unde este această energie?

560
00:38:05,920 --> 00:38:09,840
Am fost așa când te-a văzut domnul Hasan, domnule.

561
00:38:09,840 --> 00:38:13,440
-Atunci, lasă-mă, dormi confortabil.
-Nu ce se întâmplă.

562
00:38:13,440 --> 00:38:17,840
Domnule Hasan, mi-e foarte frică de singurătate, domnule, vă rog.

563
00:38:18,400 --> 00:38:21,040
Uite, doamnă Neriman, nu voi merge cu o singură condiție

564
00:38:21,120 --> 00:38:23,280
- Dacă dormi.
-Promisiune.

565
00:38:23,280 --> 00:38:25,040
- Vei dormi, nu?
-BINE.

566
00:38:25,040 --> 00:38:26,240
Închide ochii.

567
00:38:26,240 --> 00:38:28,240
domnule Hasan.
-Domnule?

568
00:38:28,400 --> 00:38:33,040
Te întreb, chiar dacă continui să citești cartea.

569
00:38:33,040 --> 00:38:36,720
.. dacă adorm în timp ce-ți ascult vocea.

570
00:38:38,640 --> 00:38:39,840
Vă rog.

571
00:38:45,200 --> 00:38:46,880
Femei tinere.

572
00:38:47,200 --> 00:38:50,000
.. în timp ce vărsă lacrimi de fericire ..

573
00:38:50,400 --> 00:38:57,200
... tânărul a întins mâna și a șters
lacrimile din ochii tinerei.

574
00:38:57,680 --> 00:38:59,840
O, iubire.

575
00:39:00,640 --> 00:39:01,920
Dragoste.

576
00:39:03,200 --> 00:39:04,720
Haide, somnul este ok acum.

577
00:39:06,080 --> 00:39:10,000
Haide așa, o, dragostea nu se întâmplă între toate

578
00:39:10,000 --> 00:39:13,920
Hai, dormi. Haide, închide ochii.

579
00:39:18,160 --> 00:39:20,160
Uită-te la femeie, a răsfățat-o cu dragoste

580
00:39:20,320 --> 00:39:22,560
O, iubire.

581
00:39:41,120 --> 00:39:44,080
-Fără pâine?
-Acolo este domnul Lütfü.

582
00:39:45,440 --> 00:39:48,640
Scuze fiica mea, casa este aglomerată

583
00:39:48,640 --> 00:39:51,440
abia ne potrivim. Dar slavă Domnului.

584
00:39:56,480 --> 00:40:00,320
-Bine ai venit, Ahmet.
-Ne-a părut frumos, Ayten al meu, ni s-a părut frumos.

585
00:40:00,400 --> 00:40:03,360
Tatăl meu nu ar putea veni, el
urma să însoțească un prieten astăzi

586
00:40:03,360 --> 00:40:05,440
Cine este, să te faci bine curând?

587
00:40:07,040 --> 00:40:10,800
Nici Vallahi nu mi-a spus. Ayten al meu, eu
nu stiu. Am învățat de la fratele Tevfik.

588
00:40:11,360 --> 00:40:13,520
Părinte, aceasta este Alara, prietena mea din America

589
00:40:14,160 --> 00:40:16,000
Alara este tatăl meu Ahmet.

590
00:40:16,000 --> 00:40:18,400
- Deci salut, sunt foarte multumit
-Bună.

591
00:40:18,400 --> 00:40:19,680
Bun venit fiicei mele.

592
00:40:19,680 --> 00:40:22,240
A început să lucreze la Cem Brain Company

593
00:40:22,240 --> 00:40:24,320
-Ce frumos
-În aceeași companie

594
00:40:26,960 --> 00:40:29,920
Mâncare de acasă ca Mis, mi-a fost atât de dor de ea

595
00:40:30,400 --> 00:40:32,480
Pofta buna fiica mea frumoasa.

596
00:40:34,960 --> 00:40:37,920
Îți amintești de Sarp?

597
00:40:37,920 --> 00:40:42,560
Vă cer scuze, vă amintiți asta tot timpul?
Își amintește, desigur, că nu era dement.

598
00:40:46,080 --> 00:40:48,000
Oh bine.

599
00:40:49,440 --> 00:40:50,320
glumesc.

600
00:40:51,840 --> 00:40:52,880
Fata mea care glumește.

601
00:40:55,520 --> 00:41:00,960
Ei bine, desigur, dragi glume amuzante. Te reîmprospătezi
amintirile tale, împrospătează-ți amintirile.

602
00:41:00,960 --> 00:41:03,840
De parcă n-aș exista. Reîmprospătează-mi Alara.

603
00:41:05,280 --> 00:41:10,640
Despre ce vorbeam? In America,
într-o zi ne-am dorit mâncare turcească foarte proastă

604
00:41:10,640 --> 00:41:13,280
Tu spui chestia aia, că...

605
00:41:13,280 --> 00:41:16,000
... unde vorbeai despre restaurantul turcesc din strada din spate

606
00:41:16,000 --> 00:41:18,960
Da, da. Îți amintești de bărbatul de acolo?

607
00:41:18,960 --> 00:41:20,640
Nu-mi amintesc de el?

608
00:41:20,720 --> 00:41:24,000
Uite, într-o zi am fost la un restaurant turcesc din America.

609
00:41:24,800 --> 00:41:27,840
Uită-te la treabă, bucătarul s-a dovedit a fi chinez

610
00:41:29,280 --> 00:41:32,320
Chineză în America, luna este foarte amuzantă

611
00:41:33,680 --> 00:41:36,400
-Ce surprins am fost.
-Aoleu.

612
00:41:38,720 --> 00:41:43,200
Ce amuzant, ce frumoase ai amintiri
au, Sarp este atât de fericit și fericit împreună.

613
00:41:43,200 --> 00:41:44,960
Ce amintiri bune ai

614
00:41:45,680 --> 00:41:50,720
Uită-te la omul păianjen, și tu ai o viață privată.

615
00:41:50,800 --> 00:41:53,520
Ai rătăcit așa, ai făcut praf sau așa ceva

616
00:41:53,520 --> 00:41:56,880
Obișnuiai să glumești. Am crezut că ești un robot drăguț.

617
00:41:56,880 --> 00:41:58,480
-Este un robot.
-Civan „junior”

618
00:42:02,480 --> 00:42:06,800
Dimi tati, ce interesant esti. Deci ar trebui
nu vă lăsați înșelați de aspectul exterior.

619
00:42:06,960 --> 00:42:09,520
Sănătatea ta este grozavă.

620
00:42:09,920 --> 00:42:11,920
Nu am mai mâncat de atâta vreme.

621
00:42:12,400 --> 00:42:13,680
Gătit acasă.

622
00:42:14,560 --> 00:42:18,160
-A fost bine pentru mine
- Pofta buna fata mea frumoasa.

623
00:42:18,160 --> 00:42:23,920
Ori de câte ori spui orice ai chef
Mă voi pregăti, putem sta împreună, bine?

624
00:42:27,120 --> 00:42:28,320
Wow.

625
00:42:28,320 --> 00:42:31,120
Uită-te la mătușa Ayten care ne vede o lingură de steril.

626
00:42:34,320 --> 00:42:36,640
Nu, Yasemin, la ce te uiți?

627
00:42:36,960 --> 00:42:39,280
Nimic, mătușă Ayten, nimic

628
00:42:39,280 --> 00:42:43,920
Ochii tăi se rotesc. Ce vulpi sunt pe capul tău?

629
00:42:44,320 --> 00:42:47,680
O vulpe nu rătăcește, mătușă Ayten, nimic. Nu există vulpi

630
00:42:47,680 --> 00:42:52,080
Doamne, fiica mea, nu fugi de mine, eu fug

631
00:42:52,400 --> 00:42:53,520
Acasă.

632
00:42:54,800 --> 00:42:56,720
Ne-ai speriat

633
00:42:56,720 --> 00:42:59,680
Fată, știi ce s-a întâmplat ieri?

634
00:42:59,760 --> 00:43:03,520
Acest lucru a adus-o pe mama lui Cem.

635
00:43:04,080 --> 00:43:05,920
Ce? Cum este asta?

636
00:43:05,920 --> 00:43:06,800
Ce?

637
00:43:06,800 --> 00:43:10,320
Cum așa? Vrăjitoare de primăvară. Şi ce dacă? Ce a făcut?

638
00:43:10,320 --> 00:43:13,680
-Voi nu știţi?
-Nu, să se spună imediat.

639
00:43:13,680 --> 00:43:15,120
Evenimentul s-a desfășurat după cum urmează

640
00:43:15,120 --> 00:43:19,440
Mi-am luat gunoiul, am coborât în stradă ca de obicei, îmi voi arunca gunoiul.

641
00:43:19,680 --> 00:43:25,120
După aceea, l-am văzut pe Cem, mama lui, acest pitic sunt împreună.

642
00:43:25,120 --> 00:43:31,760
Acea femeie bogată pare zdrobită și micșorat. Ce ar trebui să aud?

643
00:43:31,920 --> 00:43:34,320
- Își cere scuze pentru asta.
-Nu spune

644
00:43:34,960 --> 00:43:39,120
Cum să nu împărtășiți cu noi un asemenea moment istoric?

645
00:43:39,120 --> 00:43:41,520
Cum să nu ne spui creț?

646
00:43:42,400 --> 00:43:44,880
Yasemin, astea s-au întâmplat ieri?

647
00:43:45,600 --> 00:43:46,480
Da.

648
00:43:47,520 --> 00:43:50,880
Jur că nu îmi halal dreptul la tine, Yasemin.

649
00:43:50,880 --> 00:43:54,080
Nu o suni pe mama ta pentru doar două minute.

650
00:43:54,080 --> 00:43:59,040
Femeia pregătită a stat așa, mână
și piciorul și ne-am cere scuze față de mine

651
00:43:59,520 --> 00:44:01,920
Cred că am omis ceva

652
00:44:01,920 --> 00:44:04,320
Lasă-mă să-ți spun acum, fată.

653
00:44:04,320 --> 00:44:06,240
Cem este acest fost soț

654
00:44:06,240 --> 00:44:10,800
După aceea, o vrea pe Yasemin. Dar mama lui nu a vrut.

655
00:44:10,800 --> 00:44:14,320
-Dar acum stă în genunchi
-Bârfa Ayten.

656
00:44:14,320 --> 00:44:17,520
-Te faci pace cu fosta ta sotie?
-Da.

657
00:44:17,520 --> 00:44:20,640
Căsătoria este un lucru foarte frumos, foarte valoros.

658
00:44:20,640 --> 00:44:22,800
Este ușor să nu renunți.

659
00:44:22,800 --> 00:44:26,080
-Sper că veți fi din nou uniți cât mai curând posibil
-Multumesc.

660
00:44:26,080 --> 00:44:27,520
Voia lui Dumnezeu.

661
00:44:34,000 --> 00:44:37,680
M-a simțit foarte bine în această seară, Sarp, mulțumesc foarte mult.

662
00:44:37,680 --> 00:44:41,120
Ce vrei să spui, Alara, deci ce am făcut. Ne vedem mâine la serviciu.

663
00:44:41,440 --> 00:44:42,800
Te văd.

664
00:44:56,000 --> 00:44:59,760
Sarp, ce ne-am distrat
Sarp, de ce am râde?

665
00:44:59,760 --> 00:45:02,080
Sarp Sarp Sarp noi suntem noi.

666
00:45:02,080 --> 00:45:05,680
-Ce sincer esti.
-Da, ce s-a întâmplat cu prietenul meu Yasemin?

667
00:45:05,680 --> 00:45:07,680
De ce nu-l cunosc pe prietenul tău?

668
00:45:08,320 --> 00:45:12,400
-Deci nu m-am gândit niciodată să spun
-Ma intreb de ce?

669
00:45:12,400 --> 00:45:16,640
Dacă vei fi gelos pe gelozie, nu vom vorbi niciodată.

670
00:45:16,640 --> 00:45:20,720
Gelozie ridicola? Fata te-a mâncat cu ochii toată noaptea.

671
00:45:20,960 --> 00:45:22,320
Prostii.

672
00:45:22,320 --> 00:45:24,640
Nu sunt prost, spun că am văzut

673
00:45:29,680 --> 00:45:33,360
Tu și lasă-l, ce ai făcut cu Cem și mama lui?

674
00:45:35,520 --> 00:45:36,640
Vorbește-mi.

675
00:45:36,640 --> 00:45:39,040
Așa că mama lui Cem a venit să-ți ceară scuze.

676
00:45:40,080 --> 00:45:42,720
Uite, de ce?

677
00:45:43,440 --> 00:45:45,680
Pentru că ești din nou cu Cem?

678
00:45:46,320 --> 00:45:48,960
-Deci pentru că așa crede el?
-De unde știu, Sarp

679
00:45:48,960 --> 00:45:52,240
I-am spus femeii să-mi ceară scuze? De ce te enervezi pe mine?

680
00:45:52,240 --> 00:45:55,440
Sunt supărat pe tine pentru că Yasemin din nou nu mi-a spus nimic

681
00:45:55,440 --> 00:45:57,120
Din nou mi-ai ascuns-o.

682
00:45:57,120 --> 00:46:00,160
Și a trebuit să mă uit din nou față în față cu Cem la companie

683
00:46:00,160 --> 00:46:02,960
Am spus ce ar trebui să fac? Am spus să mergi și să lucrezi acolo.

684
00:46:02,960 --> 00:46:05,920
Ce vrei de la mine, să mă prefac că nu se întâmplă niciodată?

685
00:46:06,480 --> 00:46:10,400
Și dacă mă invidiezi cu adevărat, nu ai fi acolo nici măcar un minut

686
00:46:10,400 --> 00:46:14,800
Yasemin, ți-am spus mai devreme, unele lucruri nu-mi stă în mâinile mele.

687
00:46:14,800 --> 00:46:18,720
Nu țipa la mine, nu țipi la mine în timp ce râzi și te distrezi cu ceilalți.

688
00:46:18,720 --> 00:46:21,040
-Yasemin este o prostie.
- Eu nu mă supăr.

689
00:46:21,040 --> 00:46:23,040
Am aflat că nu te cunosc.

690
00:46:23,040 --> 00:46:26,320
Bărbatul care este simbolul seriozității lângă mine este în preajma altora..

691
00:46:26,320 --> 00:46:28,720
... se transformă în cineva care râde și râde și face glume.

692
00:46:28,720 --> 00:46:32,320
-Exagerare.
-Nu o fac Sarp, cine esti?

693
00:46:32,320 --> 00:46:35,440
Nu-l cunosc pe Sarp care stă astăzi lângă Alara.

694
00:46:35,440 --> 00:46:37,200
Deci nu-l cunoști pe Yasemin.

695
00:46:37,200 --> 00:46:39,600
Cred că să ne gândim de la început la afacerea asta cu căsătoria?

696
00:46:40,000 --> 00:46:42,080
Poate că nu mă placi pe măsură ce mă cunoști.

697
00:46:50,240 --> 00:46:52,800
Yasemin, nu am vrut să spun așa.

698
00:46:58,560 --> 00:47:02,080
-Mâinile tale sănătoase, Ayten, mâncarea a fost foarte bună
Pofta buna, Ahmet al meu.

699
00:47:02,080 --> 00:47:05,120
Acum prepar un ceai bun, îl bem împreună.

700
00:47:05,120 --> 00:47:07,920
- Nu, voi face ceai.
-Serios?

701
00:47:07,920 --> 00:47:10,080
Desigur, ce va fi draga mea. Se va lipi de mana mea?

702
00:47:10,080 --> 00:47:15,280
Ahmet Effendi, nu face astfel de mișcări domestice, pentru numele lui Dumnezeu.

703
00:47:15,360 --> 00:47:17,920
- Uită-te la mine, pune-l în noi
-Bea droguri.

704
00:47:20,080 --> 00:47:23,440
Fiica mea este lentă, Doamne

705
00:47:23,680 --> 00:47:26,160
-Încet.
-Nu e mic?

706
00:47:27,520 --> 00:47:29,440
Fiul pe care l-ai crescut

707
00:47:29,440 --> 00:47:35,840
Ay, doamnă Ayten, despre ce să vorbesc în mod constant, nu înțeleg deloc.

708
00:47:35,840 --> 00:47:38,000
-N-am spus concert.
- Nu ai spus-o?

709
00:47:38,000 --> 00:47:41,280
- Păi.
- Bine iubito, calmează-te.

710
00:47:41,440 --> 00:47:43,680
-Bucurați-vă de masă.
- Și ție iubirea mea.

711
00:47:44,240 --> 00:47:45,520
Cost nepoliticos.

712
00:47:46,000 --> 00:47:47,440
La naiba.

713
00:47:48,480 --> 00:47:51,760
La naiba al lui Alara, al lui Bahar și totul.

714
00:47:55,120 --> 00:47:58,720
Oricum nu vrea să se căsătorească cu mine. El însuși a spus-o.

715
00:47:59,200 --> 00:48:01,040
Pur și simplu și-a strecurat-o din gură.

716
00:48:02,960 --> 00:48:06,720
Și în fiecare zi va fi cu femeia numită Alara.

717
00:48:07,360 --> 00:48:10,320
Nu suport că ochiul acelei fete nu este un ochi.

718
00:48:10,400 --> 00:48:14,160
Mănâncă Sarp-ul meu crud? Centipede galben murdar.

719
00:48:15,280 --> 00:48:16,400
Uf.

720
00:48:18,320 --> 00:48:22,000
Ți-a lipsit unul, ești Alara?

721
00:48:22,720 --> 00:48:27,040
Nu, nu pot suporta să fie singuri în fiecare zi.

722
00:48:48,080 --> 00:48:49,040
Buna ziua.

723
00:48:52,640 --> 00:48:54,480
Oferta dvs. este încă valabilă?

724
00:48:59,920 --> 00:49:00,960
Ceai.

725
00:49:21,680 --> 00:49:21,920
Ayten.

726
00:49:22,320 --> 00:49:22,800
Ayten.

727
00:49:26,880 --> 00:49:28,000
Ayten ce este asta?

728
00:49:29,680 --> 00:49:31,600
Îmi ascunzi bani, Ayten?

729
00:49:31,600 --> 00:49:35,040
-Ce înseamnă asta Ahmet?
- Ce este asta, Ayten?

730
00:49:35,360 --> 00:49:37,600
- Chestia aia Ahmet.
-Ce?

731
00:49:37,600 --> 00:49:43,840
Sunt subiectul să-l ajut pe vecin în zilele, era plăcintă cu prăjitură..

732
00:49:43,840 --> 00:49:46,560
... Făceam ceva, banii lui

733
00:49:46,560 --> 00:49:49,680
Pregătiți prăjituri de patiserie pentru vecini și ești plătit pentru asta, Ayten?

734
00:49:49,680 --> 00:49:53,200
Nu e așa, Ahmet, nu e chiar așa.

735
00:49:54,240 --> 00:49:57,040
-Bravo Ayten bravo.
-Dar Ahmet.

736
00:50:02,240 --> 00:50:04,560
Oh da.

737
00:50:49,600 --> 00:50:53,520
-Bună dimineaţa.
-Bună dimineaţa.

738
00:50:53,520 --> 00:50:56,240
Hasan, te duci, domnule?

739
00:50:56,240 --> 00:51:01,360
Nu, nu, domnule, am spus că ar trebui să port asta la rece în cameră.

740
00:51:02,720 --> 00:51:05,440
Cum ne simțim astăzi, doamnă Neriman?

741
00:51:06,320 --> 00:51:09,360
Sunt foarte bine domnule, mulțumesc foarte mult doctore.

742
00:51:09,360 --> 00:51:12,480
- Pot să mai ies afară?
Desigur, puteți renunța.

743
00:51:12,480 --> 00:51:14,720
Dar te rog să fii atent, nu mai face așa.

744
00:51:15,040 --> 00:51:20,160
Da, da, arde, scumpă doamnă Neriman. Nu-i așa, doctore?

745
00:51:20,160 --> 00:51:23,920
Da, ai dreptate. Nu ar trebui să fiți atât de împovărat pe stomac, domnule.

746
00:51:24,080 --> 00:51:27,520
-Stomac?
- Drăguț domnule.

747
00:51:27,760 --> 00:51:31,920
Eram împovărat cu inima mea. Rezultatul este evident, domnule Hasan

748
00:51:32,640 --> 00:51:37,120
Promit, domnule doctor, că îmi voi arăta grija necesară.

749
00:51:37,120 --> 00:51:39,040
Mai pot să ies, domnule?

750
00:51:39,040 --> 00:51:41,440
Fă-te bine atunci. Hasan, te faci bine curând.

751
00:51:41,440 --> 00:51:43,040
Mulțumesc domnule, mulțumesc.

752
00:51:45,520 --> 00:51:47,360
domnule Hasan.
-Domnule?

753
00:51:47,360 --> 00:51:49,200
Mergem la noi acasă acum?

754
00:51:51,600 --> 00:51:53,040
În cartierul nostru, domnule

755
00:51:54,320 --> 00:51:55,680
Să mergem domnule.

756
00:52:01,040 --> 00:52:04,080
Oh, doctore, dacă ați venit puțin mai târziu.

757
00:52:08,800 --> 00:52:10,960
Încet.

758
00:52:11,360 --> 00:52:13,840
Domnule Lütfü, să-l terminăm acum și să trecem la treabă.

759
00:52:13,840 --> 00:52:15,120
Gata gata.

760
00:52:15,120 --> 00:52:19,040
Așa cum îi este frică să nu întârzie la serviciu,
asta înseamnă să-i pună muşcătura bărbatului pe gât.

761
00:52:20,240 --> 00:52:23,200
Nermin, unde e japonezul cu creț?

762
00:52:23,440 --> 00:52:28,560
Aici, la spitalul japonez, nu știu unde este crețul.

763
00:52:28,720 --> 00:52:32,000
- Cum nu?
-De unde știu că dimineața a trecut.

764
00:52:33,360 --> 00:52:34,800
Unde s-a dus?

765
00:52:34,800 --> 00:52:38,000
Cum pot să știu? Vai.

766
00:52:40,160 --> 00:52:42,160
Nu am bunici, unde este mama bunicul meu?

767
00:52:42,160 --> 00:52:45,280
Bunicul fiului meu a stat seara cu prietenul lui.

768
00:52:45,840 --> 00:52:47,840
OKI îşi aminti.

769
00:52:49,600 --> 00:52:50,880
Lent.

770
00:52:53,280 --> 00:52:56,880
Destul de Lütfü, chiar suficient, să-l terminăm și să trecem la treabă.

771
00:52:56,880 --> 00:52:58,560
Ok s-a terminat.

772
00:52:59,040 --> 00:53:01,120
Le mănânc și pe cele de pe drum.

773
00:53:03,520 --> 00:53:07,040
- Păi, am ars.
- Vei arde.

774
00:53:07,120 --> 00:53:11,120
Hai, Nermin îmi face bine. Fapte bune pentru tine.

775
00:53:11,920 --> 00:53:13,600
Mari victorii.

776
00:53:14,080 --> 00:53:16,560
Dragul meu Ahmet.

777
00:53:16,960 --> 00:53:18,640
Să-ți mai torn un ceai?

778
00:53:32,400 --> 00:53:35,440
Momente tensionate în studio.

779
00:53:35,440 --> 00:53:37,520
Doamne sunt foarte obosit

780
00:53:37,520 --> 00:53:39,440
Spune-mi că te voi asculta

781
00:53:39,760 --> 00:53:41,440
Doamne, rabdare.

782
00:53:41,680 --> 00:53:42,960
Ce zici de răbdare.

783
00:53:48,560 --> 00:53:50,240
Nu este Hasan?

784
00:53:52,960 --> 00:53:54,800
Lângă ea este Neriman.

785
00:53:54,800 --> 00:53:58,400
Vai. Tipul ăsta nu tocmai a dat startul?

786
00:53:58,400 --> 00:54:01,760
Nu a suflat și a bubuit? Ca să nu-mi spui despre femeia asta.

787
00:54:01,760 --> 00:54:03,120
Vai.

788
00:54:03,120 --> 00:54:06,560
Nu vezi, focul a înconjurat deja hornul.

789
00:54:22,480 --> 00:54:24,480
-Bună dimineaţa.
-Bună dimineaţa.

790
00:54:25,840 --> 00:54:28,160
Multumesc mie.

791
00:54:28,160 --> 00:54:31,360
Ce vrei să spui, după masa aceea bună de ieri.

792
00:54:31,360 --> 00:54:34,880
Mulțumesc din nou mamei tale pentru mine, vrei? Desigur

793
00:54:34,960 --> 00:54:36,720
O secundă.

794
00:54:36,720 --> 00:54:41,120
De ce nu pot bea cafea? Nu sunt un om mare, de ce nu pot bea cafea?

795
00:54:41,520 --> 00:54:45,200
Îmi pare rău, domnule Lütfü, vi-l voi aduce data viitoare.

796
00:54:45,200 --> 00:54:48,160
Vă rog să nu trecem peste acestea, nu voi spune totul.

797
00:54:48,160 --> 00:54:51,040
Aș vrea să nu vă reamintesc totul

798
00:54:51,840 --> 00:54:53,600
Bună dimineața tuturor.

799
00:54:53,840 --> 00:54:55,360
Bună dimineața, mini CEO.

800
00:54:55,760 --> 00:54:57,600
Am o veste foarte importantă pentru tine.

801
00:54:57,600 --> 00:54:59,360
Ce este?

802
00:54:59,360 --> 00:55:01,040
Domnule Lütfü ce faci?

803
00:55:01,920 --> 00:55:05,440
Domnule Cem, care sunt veștile dumneavoastră, important este dimineața, dimineața?

804
00:55:05,440 --> 00:55:08,320
Este o veste bună pentru mine, dar nu știu ce credeți.

805
00:55:08,880 --> 00:55:12,320
Spuneți-mi, domnule Cem, care este vestea dumneavoastră importantă?

806
00:55:12,320 --> 00:55:14,960
Cineva s-a alăturat companiei noastre de astăzi.

807
00:55:15,440 --> 00:55:16,400
OMS?

808
00:55:22,640 --> 00:55:23,760
Yasemin Özdemir.

809
00:55:24,800 --> 00:55:25,440
Ce?

810
00:55:27,440 --> 00:55:29,920
Mânia este mai dulce decât mierea

811
00:55:29,920 --> 00:55:30,880
„Dragostea este dependenta lui”

812
00:55:31,120 --> 00:55:32,160
Dragostea este dependenta lui"

813
00:55:32,160 --> 00:55:34,400
Am găsit răspunsul? "

814
00:55:34,400 --> 00:55:36,480
„Cine câștigă războiul?”


